Archbishop says US has ‘made guns as idols’ after Texas school shooting