Canadá, Trudeau: “La reconciliación es responsabilidad de todos"