Catholic universities must be missionary in spirit, pope says