Colorado baker fights ruling over cake celebrating gender transition