Exiled Nicaraguan prelate challenges Pope Francis on bishop’s arrest