Global status of religious liberty 'dire,' House lawmakers warn