Head of German bishops calls for courageous change in church, society