New abortion pill rules challenge Catholics to reimagine effective pro-life outreach