'Patients are ... dying in front of my eyes,' says India hospital director