Priest says in final moments, Bishop O'Connell was welcomed into heaven by Blessed Mother