Red Mass homilist calls mercy, fraternity vital in administering justice