Restorative justice film offers insights into criminal, societal behavior