Rhode Island community marks 20th anniversary of fourth-deadliest nightclub fire in U.S. history