Youth want community, safe spaces in church, council members tell pope