After racist comments, Catholic University replaces stolen icon with copy