An iconic cockerel is once again watching over Notre Dame in Paris on top of its cross