At synod prayer service, pope calls for immigration reform with a heart