Attacks on Nicaragua's Catholic and civil society entities must stop, says Human Rights Watch head