Belarusian president warns against singing of decades-old hymn