Biden administration criticized over abortion rule in law meant to protect pregnant workers