Biden administration reportedly weighs reinstating family detention of unauthorized migrants