Catholic prayer app Hallow, He Gets Us campaign to run faith-focused Super Bowl commercials