Catholic publication's Twitter account locked over tweet about Biden nominee