Catholics say 1963 march brought change but see more work needed to realize Dr. King's dream