Honduran church leaders seek thorough investigation of priest's murder