Congregation's lawsuit says gas pipeline violates its religious freedom