COVID-19 changes campus classes, dining halls, dorms, and sometimes, fees