EU bishops' commission urges action to protect religious freedom