U.S. bishops need to ‘listen to the people’ on Eucharist document, panel says