Fifth storm in three weeks leaves Filipinos trapped in houses, on roofs