French bishops publish major study to boost interest in faith, help save churches