Indianapolis museum 'deeply honored' its 'Madonna and Child' painting chosen for Christmas stamp