Jail ministry, little noticed but in demand, 'helps people hear the voice of Christ'