Multimillion-dollar maze: Vatican trial to test finance reforms