Church vandalized where Knights of Columbus began