New Mexico diocese to sell off properties in online auction