Parents ask appeals court to allow an opt-out from school books with LGBTQ+ themes