Partisan mailer poses as Catholic newspaper in Arizona