Pope accepts resignation of bishop accused of failing to act on abuse