Preliminary hearing date set for man suspected of killing beloved US bishop