Religious leaders warn of 'extremely detrimental' effects of bill to legalize assisted suicide