Supply chain delays 'dramatically' affect cemetery headstone industry