Supreme Court allows federal execution of Texas inmate to proceed