Supreme Court to hear cases emerging from Trump's immigration policies