Troubled ERA amendment's failure a win for life and religious freedom, say U.S. bishops