University of Notre Dame's new president aims to be a bridge-builder