Upholding religious liberty must entail mutual respect, bishop says