U.S. religious freedom body highlights Nigeria, Russia in new report